[Главная_страница] [Новости] [Стихи] [Рассказы] [Песенник] [Ролевые_игры] [Wanted!] [Дружественные_ссылки] [Гостевая_книга]


Песни авари


	ПРОБУЖДЕНИЕ

Древняя вода - искры синих звезд.
Что песок шептал - ветерок унес.
Тьма течет с небес синею смолой,
Да мрачнеет лес сумрачной стеной.
Галька да песок, да в воде утес.
Камень над водой, брызги пенных слез.
Песня и печаль, жемчуг и волна.
Море - лазурит, не увидишь дна.
Песня на ветру, в тишине костер.
Море до небес, звезд двойной узор.
Синее вино в чаше берегов,
Звездная тоска в перекличке слов.
Древняя вода, древний небосвод.
Рыжий огонек, искорки полет.
Тихий плеск воды, шепоток лесной...
Темно-синий мир с огненной душой...


	АВАРИ

Этот зыбкий туман, что встает над водой,
Этот берег, такой бесконечно родной,
Этот лес, что поет колыбельные мне, -
Куйвиэнэн со мной наяву и во сне.
Как покинуть мне край, где меня принял мир,
Где впервые я звездного света испил,
Где впервые услышал напевы воды,
Где остались шагов моих первых следы...

Как уйти от лугов ароматной травы,
От ласкающей руки зеленой листвы?
Это все пробудилось здесь рядом со мной,
Этот край на земле лишь один - и он мой!
Мое сердце - средь этих жемчужных песков,
Под беззвездным ковром дождевых облаков,
В струях ливня, в неистовом ветре степей,
В реве зверя, в стремительном беге коней.

Свою жизнь я отспорил у этой земли,
Не сломили меня многотрудные дни,
И теперь не покину я эти края -
Нас навеки сдружила победа моя!



	КУЙВИЭНЭН
    (квэнта Эствен)

Я рожден над волнами Великой Реки,
Колыбельные пели мне древние звезды.
Вечной Ночи глаза были так глубоки,
Так чисты, будто мир был только что создан.
Но дорога звала наш беспечный народ,
Запад звал; мы не стали противиться року,
И покинули Нандор страну темных вод;
Запад звал - но направил я стопы к Востоку 

	Припев: И священен твой берег, 
		И чиста твоя даль.
		Я с рожденья мечтал
		Твои воды узреть,
		О Куйвиэнэн!

Одолев зной пустыни и скальный гранит,
Я увидел величие Вод Пробужденья,
Где далекая родина эльфов лежит -
Это озеро ныне в сказаньях священно.
Я пришел к тем, кто жил там с начала времен -
К эльфам Авари - их сила вод охраняет,
И с тех пор в Куйвиэнэн я страстно влюблен,
И себя я к народу его причисляю.

	Припев: И священен твой берег,
		И чиста твоя даль,
		И вовек не дано мне 
		Тебя позабыть,
		О Куйвиэнэн!

Исходил я немеряный путь с той поры,
От Последних Морей до пустынь и до тундры,
Но всегда вспоминаю просторы твои,
Если в долгой дороге приходится трудно.
	Припев.

В этом дивном краю листья мне шелестят,
Как прекрасен и светел неведомый Запад.
Перелетные птицы об этом кричат,
О Заморье поет ветер в тучах косматых.
Только не променяю на свет и покой
Я пути Средиземья, тревоги, заботы.
Пусть о западном счастье мне шепчет прибой -
Мою душу восточные приняли воды.
	Припев.

Я теперь далеко, я за тысячи лиг,
Я прошел через чащи, болота и горы,
Но из странствий любых я вернусь в тот же миг,
Если вдруг призовут Куйвиэнэн просторы.
	Припев.


       ВОЗВРАЩЕНИЕ
/про аваро, вернувшегося из Мандоса через Валинор домой/

Ты спустился на берег - качался корабль за спиной.
Белизна парусов отражала закатные блики.
Ты коснулся земли задрожавшей внезапно рукой
И застыл, глядя вдаль и внимая чаячьим крикам.
И шипела волна, расплескавшаяся по песку,
И трепал ветерок твой вихор золотой, непослушный.
Ты стоял и молчал; темнота пожирала тоску,
Наползая неспешно с востока на море и сушу.

И когда в вышине загорелся созвездий узор,
Ты узнал очертания эти уверенно, сразу,
Засмеялся, умолк; а потом ты развел костер
И сидел у огня, улыбаясь, зеленоглазый.
А виденья клубились неистово в сердце костра,
Ослепительно яркие грезы твой взор обжигали.
Ты видал это все наяву и как будто вчера,
До того, как тебя паруса через море умчали.

Там лазурному небу вторила вод бирюза,
Золотились колосья подобно сиянию солнца,
Там спокойная мудрость плескалась тихо в глазах,
И звенел детский смех, как серебряные колокольцы...
Но теперь вкруг костра обвилась непрозрачная ночь,
Синий ветер тревожил багровые с проседью угли...
Ты прогнал наваждение края далекого прочь
И услышал, как сосны прибрежного леса вздохнули,

Как о юности этого мира запела вода
И, смеясь, расплескала горстями алмазы прибоя,
И ты вспомнил, и понял - так есть и так было всегда
В колдовском королевстве чарующего непокоя.
И дремал ты всю ночь под охраной воды и костра,
А наутро, когда облака запылали червонно,
Ты, забыв все печали и страхи, взошел на корабль
И поплыл вдоль родных берегов к долгожданному дому.


	ЗАПАДНЫЙ ВЕТЕР

Золотой дракон заката             
Спит в блестящей зыби моря.      
Гребни волн, белея пеной,         
Метят синие просторы.             
Чайки плачут и смеются            
Над кипением прибоя;              
Ветер чуть заметно морщит         
Бесконечное лазорье.              
Ветер моря, дух заката,
Соль и солнце побережья,
Вихрь, несущий вспышки молний,
Бриз задумчивый и нежный,
Розоватым пухом неба,
Как котенок, он играет,
То на месте он покружит,
То как бабочка порхает,
То рванется с гулом грозным
Вдаль от берега морского,
Простирая в поднебесье
Плащ из серебра седого.
Мчись, о ветер с края мира,
Над цветущими лугами,
Над речною бирюзою 
И над снежными горами,
Над блистаньем льдов лиловым,
Над песком пустыни знойной,
Над горбатыми холмами,
Над листвой лесов зеленых;
Мчись из западных пределов
В те края, где светлы зори,
Где хрустальный змей восхода
Поднимается из моря,
Где серебряные травы 
Пересыпаны цветами, -
Мчись, заката вечный странник,
На восточный берег дальний.


		* * * 

Луна полосует тучи кривым клинком.
От крови небес потускнело ее серебро.
Ночь окружила ее железным кольцом,
И скоро угаснет свет, и воспрянет зло.

Смотри, пока пляшет тень на седой траве.
Смотри, пока ветер трогает струны лучей.
Мы скоро останемся в непроницаемой тьме,
Лишь с белой птицей удачи на правом плече.

Со Смертью один на один, словно дух войны.
Надежда да вера в удачу хранит меня.
У Смерти руки как лед и когти длинны,
Но сталь моего оружья - дитя огня.

Шипящее эхо потянется к нашим сердцам,
Мой клич боевой отразится от стен тишины.
В подмогу мне - быстрый ручей, что бежит по камням,
А нежить боится воды, значит, силы равны.

Холодные брызги воды да горячая кровь.
Тела упавших врагов рассыпаются в прах.
Но ветер примчался, и месяц сияет вновь,
И Смерть неохотно скрывается в тающий мрак.

Я птицу удачи поглажу по белым крылам
И с теми, кто жив из бойцов, заведу разговор.
Сегодня нам рыть могилы ушедшим друзьям,
А завтра опять становиться в ночной дозор.

Теряя товарищей, кровью границу крепим.
Ни стен, ни укрытий, лишь горстка умелых мечей.
Со Смертью и Тьмой мы воюем один на один,
И в помощь нам только удача на правом плече.



	 ОСЕНЬ В ЛОСФАЛАСЕ

Вот и конец путешествиям этого года.                
Буpями полнится моpя соленый пpостоp.                
Целую зиму тепеpь ожидать нам восхода                
Солнца весны, что пpидет из-за западных гоp.         

Пеpвые тpавы в степи снова зазеленеют,
Hебо займется изветpенною синевой.
Ветpы над моpем бескpайним опять потеплеют,
Станет заманчивой песня, что шепчет пpибой.

Вдаль от пpичалов pванутся, как белые птицы,
Hаши ладьи, подставляя ветpам паpуса.
Следом за ними волна пенным гpебнем взвихpится,
Деpзостно песнею тишь pазоpвут голоса...

Все это будет весной, а сейчас отдыхают
В гавани тихой, уснув на волнах, коpабли.
Буpя моpская валы с завываньем швыpяет
Hа застывающий беpег осенней земли.



       ЗВЕЗДНЫЙ РОДНИК

В пpозpачном pоднике моем звезда	     
Гоpит и день и ночь, не угасая. 	     
Ты пpиходи ко мне в тот час, когда	     
Она ночную pощу озаpяет.		     

По лицам заскользит лучистый блик,
И влажно вспыхнет свет в хpустальной чаше.
Пьянящим нам покажется pодник,
И блеск звезды напитком будет нашим.

Чеpемуха склонится над водой,
И ландыши качнутся с нежным звоном,
И соловей напев свой золотой
Hад нами pазольет в листве зеленой.

Ты опустись в сплетенье мягких тpав,
Они тебя укpоют легкой тенью.
Сегодня мы не pазожжем костpа -
Земля уже полна теплом весенним.

Молчи и слушай пенье соловья
Под ласковым и свежим майским небом;
Певцу весны и чуда бытия
Душой сpеди покоя ночи внемли.

Звезда в воде сочится сеpебpом,
Чеpемуха ее вбиpает блики.
Pучей стpуится ледяным огнем
Под бледным и пpозpачным лунным ликом,
И pощу укpывает тишью сон.                   


	  СВАДЕБНАЯ ПЕСНЯ

Ах! медно-рыжая осень гуляет в кудрях твоих, Ратнар!
Мог бы ты чащу лесную один озарить,
И сияние глаз твоих цвета осеннего меда - как солнце...
Даэлах, отблеск луны на коре тополиной, нежная дева,
Руки твои ткут танец, как повесть спящей травы,
И рассвет облекает тебя в облака голубого тумана...
Белый венец, серебро и хрусталь, снег и роса
Ныне покроют сияющий сумрак волос твоих, Даэлах.
Пламя обнимет алмаз и душою его просияет!
Золотом недр увенчается Ратнар, слезами земного огня.
Тают следы на снегу - возвратилась весна из-за гор.
Ратнар и Даэлах, вместе встречайте праздник!
Счастливы будьте, как птицы в полете, во имя Эру!



(с)Eswet, 2000

Хостинг от uCoz